2_112126_3rd-international-festival-of-ukrainian-theatre-east-west_38020

East West
Between 18 and 24 April, get ready for an invasion from the East! No, it’s not war, of course, but the 3rd International Festival of Ukrainian Theatre “East-West”. We will see performances by over 30 professional, amateur, student, youth and children’s ensembles. The theatres represent various regions in Ukraine, the Ukrainian diaspora in Poland (“Two Colours” Song Theatre, Badiaka-Maniaka Theatre) and ensembles from Austria, Germany and Georgia, presenting classical and contemporary repertoire at several stages in Kraków. For example, the Praska 52 Theatre hosts Traveller from Yangon by National Dramatic Theatre from Chernivtsi and the oneiric Station by the Studio Theatre “Masks”. (Justyna Skalska, miesięcznik Karnet)


12651368_10153268840586496_6764647449413820583_n

 

PRELUDIUM SŁOWIAŃSKIE to spektakl muzyczny sięgający do korzeni kultury Słowian. Inspiracją do powstania scenariusza był Kalendarz Słowiański oraz symbolika przyrody zaklęta w czterech porach roku. Twórcy widowiska Marek „Smok” Rajss i Agnieszka Glińska za pomocą różnorodnych form ekspresji twórczej – muzyki, rytmu, tańca, rdzennych pieśni i bodypaintingu wykreowali na wskroś współczesną, a jednak sięgającą głęboko do rdzennego ducha interpretację świata prasłowiańskiego, z bogactwem wierzeń i obrzędów, wyznaczonych rytmem przyrody.
Dynamika żywej muzyki oraz pieśni słowiańskich, zilustrowana tańcem i plastyką przenosi widza na emocjonalnie głęboki poziom doznań i pierwotnych znaczeń, za którymi tęsknimy.
Spektakl w wykonaniu zespołu Art Color Ballet, grupy WATAHA Drums oraz grupy wokalnej STROJONE przybliża współczesnemu widzowi barwny świat archetypu kultury słowiańskiej, pełnej magii i osobliwości.

scenariusz:
Agnieszka Glińska
Marek “Smok” Rajss
Ewa Szawul

choreografia, reżyseria i projekt plastyczny:
Agnieszka Glińska

współpraca przy choreografii:
Małgorzata Popławska
Barbara Gwóźdź
Michał Adamowicz

muzyka:
Marek “Smok” Rajss
pieśni tradycyjne:
grupa wokalna STROJONE

scenografia:
Agnieszka Glińska
Anna Seręga
projekt projekcji: Agnieszka Glińska
zdjęcia, montaż projekcji: Piotr Słodkowicz

bodypainting:
Agnieszka Glińska
Anna Seręga
Karolina Sobońska
Eliza Łoboda
Kinga Wójtowicz
Violetta Sporny

tancerze:
Agata Glenc
Anna Turzańska
Marta Mietelska
Joanna Czarnecka
Małgorzata Popławska
Piotr Słodkowicz
Katarzyna Walendowska
Sandra Zybała
Joanna Juraszek
Michał Adamowicz
Michał Frosik
muzycy:
Marek Rajss
Marcin Wolski
Mateusz Sarapata
Marcel Zambrzycki
Andrii Volynko
Mateusz Jurczyk
Justyna Stępień

wokalistki:
Agnieszka Banaś
Katarzyna Chodoń
Monika Gigier
Agnieszka Nastalska
Agnieszka Szeptalin

współpraca przy projekcie kostiumów:
Joanna Jaśko
Wanda Sarapata
Joanna Łaksa
taniec i bodypainting: Art Color Ballet

SLAVIC PRELUDE is a musical performance, reaching the roots of the Slavic culture.
An inspiration for the script and music for the show were nature and Slavic culture, religion and rituals.
The story is recounted by the music, dance and the symbolism of nature accursed in four seasons.
Slavic Prelude perfomed by “WATAHA The Slavic Drummers” and dance company “Art Color Ballet” shows to the modern viewer colorful and rich cultural archetype of the Slavic world, full of magic and curiosities.